还记得叮当?
January 27, 2004
还记得叮当吗?藤子不二雄卡通中的主角,我们小时候为数不多的趣味生活的重要组成部分。
最开始的时候,我看到的动画片中翻译的是“机器猫”,之后看到的片子和书籍中翻译成了“叮当”,再之后中央台也引进了动画片,翻译成“阿蒙”,现在嘛,大家可以看看电视,翻成“多啦A梦”了。说老实话,我最喜欢“叮当”的叫法,最烂的叫法就觉得是“阿蒙”了:)。
叮当的卡通图书和动画片是自己童年梦的一部分,叮当的口袋里总是有神奇的玩意儿,适合当时还没长醒的我们:P,竹蜻蜓,时光机,希望卡,透明油漆,人体切断机,假如电话亭。。。。。。有了这些简直想干嘛就干嘛,想怎样就怎样--虽然大多数时候都被野比(野比康夫 Nobita Nobi)拿来做无聊的事情或者闹出笑话。叮当卡通中的人物和故事构建组成了一个完整的现实世界的缩影,一个童话世界的缩影,他们的生活多少有我们生活的影子,他们的高兴,烦恼其实也有我们感情的缩影。爸爸,妈妈,静子(静香,宜静,小静),大熊(大胖,技安),强夫(强强,阿福,牙擦仔)还有等等其他的小朋友,老师,亲人,路人(乃至强盗,小偷)无一不让人觉得可爱好玩,那里没有绝对的坏蛋,只有纯真的善意的好笑,轻松和感动,那才是一个真正没有“恶”的世界,令人神往的童话世界。那时候多希望自己也能有一件--哪怕只是一件--宝贝也好啊:),当时书店里有卡通一套卖,总共十本,看完以后,我把里面大多数的宝贝全都临了下来,现在这副画还留着呢,看看自己童年的憧憬,看看自己现在的样子,不光会觉得长大,还有很多,很多。。。。。。
740)this.width=740″ border=undefined>
Tags: BabyBus