Me Pedia

莫博士等人的 All Things Digital 整来了 D5，从 5 月 29 日到 31 日。其中引人瞩目的当然是 30 号 Bill Gates 与 Steve Jobs 的会面。

除了两个魅力中年男人外，主持人是著名的 莫博士 Walt Mossberg（如果你读或者收 WSJ 邮件的话，你就会对这个整日为白痴用户提供参考意见的老头如此著名感到诧异），还有 Kara Swisher。

AllThingsD 的报道以两段语录开头：

To create a new standard, it takes something that’s not just a little bit different, it takes something that’s really new and really captures people’s imagination, and the Macintosh, of all the machines I’ve ever seen, is the only one that meets that standard.

－－某人，1984。

If I were running Apple, I would milk the Macintosh for all it’s worth–and get busy on the next great thing. The PC wars are over. Done. Microsoft won a long time ago.

－－某人，1996

那么，这两个某人是？第一个是 Bill，第二个是 Steve。顺序可没错哈。

AllThingsD 上有完整的会面文字记录，挑两段有意思的。

在谈到二位为计算机工业作出了什么贡献的时候：
Jobs 替 Gates 说，Bill 建立了业界第一个软件公司，了不起。Bill 可是在以内没人知道什么是软件公司的时候建立起了这样一家软件公司。Bill 确实很 focus 在软件上。
Gates 介绍 Jobs 说，我得澄清，我可不是 Fake Steve Jobs。Steve 可是成就斐然 phenomenal。他有令人难以置信的 taste 和 elegance。他在寻找并发现什么是 next best 方面的能力众人皆知 phenomenal。Apple 一直在追逐一个梦想：制造我们真正想用的产品。他似乎总能发现下一波浪潮的方向。业界也因为他而收益良多。

在 Walt 提到 Apple II 的时候，Jobs 插话说，那时我们有不少奇怪 strange 的产品广告。哈，这个莫非是一家桀骜不驯的领导人和企业总要留给历史的东西。

Walt 说道有些人不知道 Apple II 里是有 Microsoft 的软件的，这时 Gates 开始聊起来，而 Jobs 则再次插入“我来说说来龙去脉。Wozniak 开发了 OS，不过只支持定点运算而无浮点支持。我们请求 begging 他加入浮点支持，可他一直没实现。Microsoft 有非常好的浮点 Basic，那我们就要了”。Gates 补充说，我们那时确实把未来押宝在 Mac 的成功上，所以我们（是说 Microsoft 和 Apple）互相支持 working together。Jobs 说，要知道 Microsoft 那时可没有涉及应用软件市场（指 Basic），所以对他们来说，那确实是很大的赌注。

Gates 和 Jobs 还比赛了记忆力，在谈到早期的 Mac OS 时，Gates 说是 14K 大小，而 Jobs 马上说： 20K ^_^。那时 Microsoft 为 Apple 开发应用。现在，Microsoft 可已经成了系统软件大户，即便有下金蛋的某些应用产品，不过平心而论，这家公司仍然把广大的应用市场留给了业界其他公司。

主持人 Kara 问 Gates 对 Apple 和 Steve 的那场灾难（指 Steve 被逼宫走人）有何看法。Gates 说他们那时开始担心 Apple 不在那么与众不同。512K 的 Mac 问世后，Apple 的产品线就开始不在好好地前进，显然不是 Steve 在的时候应该前进的那个样子。Gates 在很多周末给 Jobs 的继任者 Gil Amelio 打电话希望事情有所改观，直到有一天，Jobs 打来电话说，“别在为 Amelio 那些谈判担心了”。

Jobs 在 1997 年曾经表示过，和 Microsoft 竞争会带来破坏性的结果，在这次 D5 上，Jobs 解释说，那时这个观点的缘由是，Apple 没必要和 Microsoft 硬碰硬，我们必须牢记那时 Apple 的情况，Microsoft 当时已经是最大的软件公司，而 Apple 彼时弱小。
Jobs 还回忆说，Microsoft 和 Apple 之间的开发者关系是他们最好的关系之一。

关于著名的 I’m a Mac, and I’m a PC 广告。
Jobs 说这这系列广告只是使用了不平庸的构思和技巧。他还再次引用了他的话 Apple is about beautiful software in a beautiful box。

Jobs 有遗憾吗？当然，他说，有很多事情我应该可以比第一次做的时候表现更好。不过我们得学会释然。Jobs 返回 Apple 后做的第一件事情就是把 Apple museum 给了 Stanford。“我们得创造明天，无须操心过去”。

关于 thin client 还是 rich client，OS 的重要性，Jobs 和 Gates 有相同的看法。单功能的电脑，比如 Larry Ellision 的 network computer 后来怎么样了？Jobs 的例子则是 iPhone 上的 Google Maps 要比 Google Maps 自己还好，为什么？因为在本地运行。在 rich client 上能比在浏览器里做的更多。同时， rich client 也在进步，成本在下降。

Jobs 说，PC －－哦，他说的可是“电脑”这个意思，不论 Windows PC 还是 Mac －－富有弹性，人们已经多次预言 PC 的死亡。可是，先是 Internet 拯救了它，然后是一段平庸期，再后数字媒体出现，再次掀起 PC 的浪潮。Jobs 认为 PC 的命运会这样持续下去。不过 后PC设备 会有一个爆炸性发展。

关于 OS 和用户界面。
Gates 说我们很快会看到 3D 和 Multitouch （有一篇 multitouch 的文章，可以看看）的大进展，还有 软件视觉。

那么，你们之间关系的最大误会？
Jobs 面无表情地说，我们把我们之间的结合秘密保持了10年之久。
Gates 则说，Apple 和 Microsoft 没有任何一方有什么可抱怨的。我想念那些离开业界的人，有些像 Steve 这样人在这儿可真不错。

Jobs 同学神情回顾说，他和 Gates 入行时，他们是圈子里最年轻的家伙，现在，都是最老的人了。“我喜欢用 Dlyan 和 Beatles 的歌来表达事情，Beatles 有首歌唱道，You and I have memories longer than the road that stretches out ahead，我觉得这就是现实写照”。可以找来视频观看，在这段的时候，场景真的触动人心。

Q&A 部分，在回答一个问题的时候，Jobs 说了句很经典的话：
the world is a better place because Bill’s goal isn’t to be the richest guy in the cemetery。

Gates 说，我有机会参与的最重要的工作都是和 PC 联系在一块的。这是我一生的工作。很幸运，我有机会把在这个过程中得到的能力和资源运用到另一个领域。

对未来企业家的建议？
Gates：走在前沿，迅速发展是最大的挑战之一。我们这行一定需要激情。
Jobs：如果你不是真心热爱这个，你就不会成功。你一定得热爱，一定得有激情。你还得网罗得到杰出人才，伟大组织都是建立在出色人物的基础上的。

希望早先有机会从对方身上学到点什么？
Gates：我钦慕 Steve 的 taste。这可不是玩笑。
Jobs：如果 Apple 有一点点 Microsoft 那时同别人建立伙伴关系的技巧，我们会表现更好。

好吧，最后一个轻松点儿的，二位觉得什么通信技术会在明年问世？
Gates：我可不想 Steve 在今晚宣布他们的新品个人交通工具。。。。。。
Jobs：我可不知道。不过这也是让我们每天投入工作时觉得兴奋的原因。

我平常写东西可是很喜欢多嘴的，一定要发表点意见才舒服，今天觉得无需如此了，只要达到阿甘一样水平的人，都看得懂 Jobs 和 Gates 的意思。他们像各在南北极的顶尖人物，互相深刻地理解对方的信念和目标，也因此惺惺相惜。所有外界臆想的强加的关于他们的关系全都不值一提。

[tags]bill gates, steve jobs, microsoft, apple, d5, allthingsd[/tags]